中科新闻网从融资目的来划分,:请英文高手帮忙翻译一段英文~~拜托了！
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 19:49:38
Priority thereby lay not with strictly economical office design and the creation of company identity. The market demanded mainly two basic variations: the downtown high-rise and the spacious company headquarters in a landscape setting.
One prototype for the latter are Mies van der Rohe’s plans for the Illinois Institute of Technical r in Chicago ,where he himself taught ,followed by Saarinen’s comparable complex for the General Motors Technical Center in Warren, Michigan.
A rapid succession of four buildings inaugurated the development of a new type of skyscraper.
One prototype for the latter are Mies van der Rohe’s plans for the Illinois Institute of Technical r in Chicago ,where he himself taught ,followed by Saarinen’s comparable complex for the General Motors Technical Center in Warren, Michigan.
A rapid succession of four buildings inaugurated the development of a new type of skyscraper.
优先权因此与严格节约的办公室一起放不设计和创造公司身份。 市场需求主要两个基本的变化量： 商业区高层建筑和宽广的公司总部在一张风景画里确定。
给后者的一件原型是米斯客货车der Rohe的在芝加哥的技术压缩比的伊利诺伊研究所的计划， 他自己教在哪里，适合通用汽车技术中心在沃伦，密执安内随后有萨里南可比较复杂。
4 座大楼的迅速的连续开辟一新型摩天大厦的发展