容城丁小东被捉:"币重则民死利,币轻则决而不用"是什么意思?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/13 16:06:49
?????????????????????????

“币重”和“币轻” 由於轻重理论是从货币具有作为流通手段和贮藏手段的职能出发,进而论述货币可以用来作为控制各种物资的政策手段,所以货币的贵贱,即货币价值的高低,成为这一理论的中心问题。《轻重》各篇中常常提到“币重”、“币轻”问题,币重就是币贵,币轻就是币贱。币贵万物就贱,币贱万物就贵。关於币重和币轻是如何决定的,它说“物藏则重,发则轻,散则多。币重则民死利,币轻则决而不用,故轻重调於数而止”(《揆度》)。显然,轻重理论中的“币重”、“币轻”,说的不是货币由它本来的质量决定的,而是货币在一定流通数量情形下,或者被收藏起来,流通中的货币减少,因而货币购买力提高,或者投放被收藏的货币到流通中,於是货币购买力又较前降低。所以这“币重”、“币轻”是货币流通紧缩或松动现象的描述,而不是对於货币价值的分析。轻重理论没有能提出科学的价值概念来分析货币的价值。正因此故,轻重理论在理论分析上,只提出货币流通手段和贮藏手段职能的论述,而缺乏对货币具有价值尺度职能的分析,在政策思想上,就陷入“令疾则黄金重,令徐则黄金轻”(《地数》),甚至“徐疾之数,轻重之策也,一可以为十,十可以为百”(《山权》)的主观臆断。

直译的话就是“货币贵重会使百姓为利润而不顾命,货币轻贱会使百姓放弃而不使用”

死,在这里是“为动词”,即为……而死
决,断绝

跟现在的通货膨胀和通货紧缩是同一个道理