解决型qc现状调查表:“soulmate” 翻译成汉语是什么？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 02:59:09

"心心相印"

这是个组合词：
soul 译为“精神，灵魂”
mate 译为“伙伴”
soulmate 就是“精神伴侣”。

命中注定
前世注定
三生三世
至死不渝

...

直译就是“灵魂伴侣” 可以粗略翻译成“知己” 但是比“知己”的程度更要深一层

精神伴侣

“soulmate” 翻译成汉语是什么？ Cinderella 翻译成汉语是什么 soledad翻译成汉语是什么？ DOWN翻译成汉语是什么 vodsub翻译成汉语是什么 “德国”这个单词翻译成汉语是什么？ 下列汉语翻译成英语是什么？ svtop是什么意思,翻译成汉语是什么 green-field ventures翻译成汉语是什么 quantity of spray 翻译成汉语是什么?