中远工业自动化:志南和尚的 无题 全诗

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 02:17:53

▲宋.志南和尚所写之诗(没有题目,是一首「七言绝句」)

古木阴中系短篷,
在老树树荫浓密的地方,将小船绑好。(阴,ㄧㄣˋ,同「荫」。短篷,有矮篷的小船。篷,ㄆㄥˊ,指船篷,这里借代为「船」。系,绑)

杖藜扶我过桥东;
我拿著拐杖,走过了小桥的东边。(杖藜,用藜藤做的拐杖。藜,ㄌㄧˊ,植物名,其茎坚硬可以为杖)

沾衣欲湿杏花雨,
沾上衣服觉得有点湿的,是杏花开放时所下的春雨(毛毛细雨)。(杏花雨,借代为「春雨」)

吹面不寒杨柳风。
吹到脸上也不觉得寒冷的,是杨柳放绿时所吹的春风。(杨聊风,借代为「春风」。三、四句相对仗)

【分析】

1.首句写「停船上岸」,次句写「漫步桥东」,表现出「闲适之乐」。

2.后两句,写春风春雨之和煦宜人。(煦,ㄒㄩˇ,温暖)