孝亲敬老活动方案:泰戈尔哪几首诗较好

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 05:08:21

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.

我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.

建议您去读一读泰戈尔的《吉檀迦利》,这是泰戈尔写给神的,但是每一首都可以看作是写给心目中的恋人的!

http://www.cnread.net/cnread1/wgwx/t/taigeer/001/001.htm
纸船...还可以.还有更好的.看我的给你的.
看看吧!!

《飞鸟集》是格言诗,应该都挺好

飞鸟集很棒,几乎每句话都可用到文章中

飞鸟