中科新闻网萨德系统的危害:凯旋而归是病句吗?凯旋与凯旋而归有差别吗?
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 13:18:19
请作详细解释
凯旋而归是病句。凯旋与凯旋而归在含义上是一样的。
凯旋而归是"凯旋"的错误用法。凯旋是指战争获胜，军队奏着得胜乐曲归来，亦泛指获胜归来，既已经有了“归来的意思”，因此“凯旋”与“而归”不能放在一起使用。
凯旋 [kǎi xuán]
[释义] 初为动词，意指“战胜而回”，可表返回的过程或途中的某一 位置；后语法化为名词，可表“胜利”义。
出处：明朝程允升的《幼学琼林·武职》：战胜而回，谓之凯旋；战败而走，谓之败北。
“凯旋而归”通俗地说就是“胜利归来归来”，著名的冗余病句。
我想就是这样子的， 凯旋就是胜利返回的意思。所以凯旋而归是病句，但是为什么还有那么多人说这话。奇怪了！！！
典型的重复，类似的还有天籁之音，相差悬殊，出乎意料之外等等
天籁的意思就是来自天上的音乐，表示非常好听的音乐；
悬殊的意思就是相差很大；
出乎意料的意思就是在意料之外。
上面几个病句太常见了，我经常会听见别人犯这样的错。
凯旋就是胜利归来的意思,再说“而归”确实有些多余.不过既然大家都这么说,只要理解意思就可以了.