中国经济社会论坛杂志:千年绝句谁来对?!

古语讲“云对雨,雪对风,晚照对晴空。来鸿对去雁，宿鸟对鸣虫......”这句“雨打芭蕉人打伞”字面意思直白，不难理解。我也觉得jimmie从自然现象下手是很明智的。19910620对的表面上是很工整很完美，但是我觉得正是你这句太“文言化”的“击壤”显得从风格上不是那么般配，而且是解释的越多就越不相配。“伞”是名词并且是单意通用的名词，就是说伞就是伞。您用的这个“击壤”呢？正如您所解释的“意思是耕地”，您为什么什么不说“耕壤”呢？就是因为它是有所指的。如此看来“伞”和“壤”从词性上来说就相距甚远了。另外“芭蕉”名词，“枯木”的“枯”明显的形容词体用来形容此“木”状态的。也算是个漏洞吧。最后的一个问题就是这个雨，因为雨而打伞很正常，打雷的时候去耕地就牵强了吧。还有就是对联所讲究的工整不单是句的工整，也包含字的工整，上联是雨，您下联是雷，雷字含雨已是要避讳的了，如果上联是霜、雪、露一类的话还有考虑的余地。（以上只是个人的愚见，还请19910620见谅）
　　我觉得有几句已经很有见解了，就是有一些前后衔接和词语运用的问题了，其实这也是在困扰我的。上面有两句我很欣赏fairylandowner的“风摇水面客摇船”我喜欢这句的前后呼应，因雨打伞，借风摇船很有意境。但是“水面”和上联的“芭蕉”就不那么合了。红小米粥的“风动秋千鸟动窗”，我欣赏阁下用的这个“鸟”字。我也看出了“人”所指的太宏观了，像僧、我、佛都没有跳出这个“人”去，像莲、荷一类的又都可以归为“花”，所以，我觉得用花、鸟、鱼、虫来对还是有一定理由的。
　　本人还在继续的揣摩中，所以一些不适之作，就先不献丑了。上面的都是我个人的看法，有不对的地方还请大家赐教。

关键在于上联两个“打”字，意思完全不同，一个是“落下，敲击”，一个是“打开，举着”。全局是一幅雨景图。要对得贴切不易。

————————————————————

要讲严格的对子，“雨”对“风”是最严格的。所以其实我也考虑过“风吹XX我吹牛”下联：）如果不用“风”至少也用一种其它自然现象对才更好。

另外，对联要讲平仄和词性相对的。我也不懂这个，尤其是平仄，每个字的去讲究我们多半做不到，但是至少下联是平声结尾读起来才能上口。这些众多下联差不多都作到了。

**雨打芭蕉人打伞 (\\-- -\\)
**风裁柳叶雁裁员 (--\\ \--)

--滂沱大雨敲打着芭蕉,出行的人们也因为大雨而撑着雨伞
--二月春风裁剪着柳叶,南归的雁阵也因为春寒料峭而减员(有大雁掉队了)

下联语出"不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀".
词性、平仄对仗工整,"裁"字也是两种词义,下联的意思也与上联关联,可为佳句否?呵呵

来个俗的:
雨打芭蕉人打伞
风吹窗户纸放屁
雨打房檐瓦尿虽

雨打芭蕉人打伞
风吹竹林我吹箫

我上晚自习时想了不少下联，请指教：
石激平湖水激花

风推烛台僧推门

月映面盆水映光

云遮明月树遮窗

还有杜牧的《泊秦淮》里面的“烟笼寒水月笼沙”

eeyoue - 举人 四级 说的很有道理!!我改!!!不过我的名字能出现在他/她的评论里,我已经很满足了 ^_^

雷击贪残众击掌 （eeyoue - 举人 四级 说雷对雨不好，那么把雷改成电也行）

注:雷击贪残是一个典故
讲的是:法苑珠林记载：唐朝时封元则，是渤海长沙人。唐高宗显庆年间，任光禄寺大官，掌理膳食幕。

当时西域番族于阗国五，前来朝见天子，带来吃剩的羊，共有数千只，于阗王全亳元则送往僧寺放生。不料元则利欲薰心，意生贪残，暗中私将羊全部送给屠宰场，屠宰出卖，获取一笔暴利。

龙朔元年夏天六月，有一天，洛阳城忽然大雨倾盆，雷电交作，霹雳一声，元则在宣仁门外大街上，被雷电触击，折断颈部，血流满地，当场惨死，一时人群围观，拥塞街道，大家见状，莫不惊骇感慨的说：“像这样的人，一定是做了不仁不义的事，才有这样的果报。”....................省略号

对的天衣无缝 雨-雷 打-击 芭蕉-贪残(注: 贪残在这里是一个名词)人-众 打伞-击掌
击
撃
jī
<动>
(形声。从手,毄(jī)声。本义:敲击,敲打)
同本义 [beat;hit;strike]
欲以击柱。——《史记·廉颇蔺相如列传》
不肯击缻。
留击柝者。——《资治通鉴·唐纪》
使击柝如故。
援玉 枹兮击鸣鼓。——《楚辞·九歌·国殇》
又如:击壤(相传尧时有老人击壤而歌曰:“日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,率力于我何有哉?后因以比喻太平盛世);击节(打拍子);击鞠(击皮球)
攻击;攻打 [assault;attack]
而诸侯敢救者,已拔赵,必移兵击之。——《史记·魏公子列传》
又如:击排(攻击排斥);击排冒没(攻击排斥,轻率而不顾一切);击床(击杀于床上)
碰撞;接触 [come in contact with;bump into]
齐吴傍以击汰。——《楚辞·屈原·涉江》
又如:击毂摩肩(车碰轮,人摩肩。比喻拥挤,热闹);击冲(撞击);撞击(运动体与别的物体猛然碰上)
杀;搏杀 [kill;slaughter]
入水击蛟。——《世说新语·自新》
数击杀响马贼。——明·魏禧《大铁椎传》
客奋椎左右击。
猱进鸷击。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
如:击斩(斩杀);击鲜(宰杀活的牲畜禽鱼,充作美食)

风抚荷叶水抚鱼