生产经营范围查询:Prelude and The Sound of Music歌词

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 14:34:28
音乐之声的插曲

Edelweiss(雪绒花美国电影音乐之声的插曲) 打印此页
歌手:未知 专辑:美国电影音乐之声的插曲
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever
small and white, clean and bright
you look happy to meet me

blossom of snow may you bloom and grow
bloom and grow forever

edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever

Do-re-mi 打印此页
歌手:Sound Of Music(音乐之声)
Let's start at the very beginning
A very good place to start
When you read you begin with A-B-C
When you sing you begin with do-re-mi

Do-re-mi, do-re-mi
The first three notes just happen to be
Do-re-mi, do-re-mi

Do-re-mi-fa-so-la-ti
Let's see if I can make it easy

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)

Do-re-mi-fa-so-la-ti-do
So-do!

Now children, do-re-mi-fa-so and so on
are only the tools we use to build a song.
Once you have these notes in your heads,
you can sing a million different tunes by mixing them up.
Like this.

So Do La Fa Mi Do Re
Can you do that?
So Do La Fa Mi Do Re
So Do La Ti Do Re Do
So Do La Ti Do Re Do

Now, put it all together.

So Do La Fa Mi Do Re, So Do La Ti Do Re Do

Good!

But it doesn't mean anything.

So we put in words. One word for every note. Like this.

When you know the notes to sing
You can sing most anything
Together!

When you know the notes to sing
You can sing most anything

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do

Do Re Mi Fa So La Ti Do
Do Ti La So Fa Mi Re

Do Mi Mi
Mi So So
Re Fa Fa
La Ti Ti

When you know the notes to sing
You can sing most anything

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to

Do . . . So Do
Re . . . La Fa
Mi . . . Mi Do
Fa . . . Re
So . . . So Do
La . . . La Fa
Ti . . . La So Fa Mi Re
Ti Do - oh - oh Ti Do -- So Do

Edelweiss(雪绒花美国电影音乐之声的插曲) 打印此页
歌手:未知 专辑:美国电影音乐之声的插曲
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever
small and white, clean and bright
you look happy to meet me

blossom of snow may you bloom and grow
bloom and grow forever

edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever

Do-re-mi 打印此页
歌手:Sound Of Music(音乐之声)
Let's start at the very beginning
A very good place to start
When you read you begin with A-B-C
When you sing you begin with do-re-mi

Do-re-mi, do-re-mi
The first three notes just happen to be
Do-re-mi, do-re-mi

Do-re-mi-fa-so-la-ti
Let's see if I can make it easy

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)

Do-re-mi-fa-so-la-ti-do
So-do!

Now children, do-re-mi-fa-so and so on
are only the tools we use to build a song.
Once you have these notes in your heads,
you can sing a million different tunes by mixing them up.
Like this.

So Do La Fa Mi Do Re
Can you do that?
So Do La Fa Mi Do Re
So Do La Ti Do Re Do
So Do La Ti Do Re Do

Now, put it all together.

So Do La Fa Mi Do Re, So Do La Ti Do Re Do

Good!

But it doesn't mean anything.

So we put in words. One word for every note. Like this.

When you know the notes to sing
You can sing most anything
Together!

When you know the notes to sing
You can sing most anything

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do

Do Re Mi Fa So La Ti Do
Do Ti La So Fa Mi Re

Do Mi Mi
Mi So So
Re Fa Fa
La Ti Ti

When you know the notes to sing
You can sing most anything

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to

Do . . . So Do
Re . . . La Fa
Mi . . . Mi Do
Fa . . . Re
So . . . So Do
La . . . La Fa
Ti . . . La So Fa Mi Re
Ti Do - oh - oh Ti Do -- So Do

Prelude and The Sound of Music

The hills are alive
山上是活着的
With the sound of music
在音乐声中
With songs they have sung
他们所唱的歌曲
For a thousand years
一千年了
The hills fill my heart
群山给我的内心
With the sound of music
在音乐声中
My heart wants to sing
我想唱
Everything it hears
一切听
Every song that it hears
每一首歌,它听到
My heart wants to beat
我的心要跳动
Like the wings of the birds that rise
像鸟的翅膀,上升
From the lake to the tree
从湖的树
My heart wants to sigh
我的心叹息
Like a chime that flies
像钟声飘扬
From a church on a breeze
从教堂的一阵微风
To laugh like a brook
笑的像一条小溪
When it trips and falls
当它摔倒
Over stones on its way
在道路上的石头
To sing through the night
彻夜歌唱
Like a ark who’s learning to pray
像一个方舟谁学习祷告
I go to the hill
我去山上
When my heart is lonely
当我的心是孤独的
I know I will hear
我知道会听到
What I’ve heard before
我以前听说过
My heart will be blessed
我的心将有福
With the sound of music
在音乐声中
And I’ll sing once more
我会唱一次

Edelweiss

Edelweiss, Edelweiss
雪绒花,雪绒花
Every morning you greet me
每天清晨欢迎我
Small and white, clean and bright
小而白,干净明亮
You look happy to meet me
你很高兴见到我
Blossom of snow may you bloom and grow
愿你开花和成长
Bloom and grow forever
永远开花成长
Edelweiss, Edelweiss
雪绒花,雪绒花
Bless my homeland forever
要永远保佑我的国家
small and white, clean and bright
小而白,干净明亮
you look happy to meet me
你很高兴见到我
blossom of snow may you bloom and grow
愿你开花和成长
bloom and grow forever
永远开花成长
edelweiss, edelweiss
雪绒花,雪绒花
bless my homeland forever
要永远保佑我的国家

Do-re-mi

Doe, a deer, a female deer
Do,是一只小母鹿
Ray, a drop of golden sun
Rai,是一缕金色的阳光
Me, a name I call myself
Me,是称呼我自己
Far, a long, long way to run
Fa,是道路长又长
Sew, a needle pulling thread
So,是一针牵引线
La, a note to follow Sew
La,这音符跟着So
Tea, a drink with jam and bread
Ti,是饮料和果酱面包
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
让我们回头再做(哦哦哦)
Do-re-mi-fa-so-la-ti-doSo-do!

希望能帮助到你