时空幻境2-2坚持星星:有没有软件可以把电影里的英语翻译成国语的软件
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 11:25:36
有没有软件可以把电影里的英语翻译成国语的软件
没有的。
因为电影的字幕不是文本形式的。
即使是文本也不能用软件翻译。
目前存在的英译汉,汉译英的软件翻译结果都不堪入目。何况是电影,一种有着艺术般对白的东东。
没有这样的软件
但是有些国外电影进入中国后很快就有人对其进行翻译,添加字幕..这样的电影应该可以找得到`
没有
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 11:25:36
没有的。
因为电影的字幕不是文本形式的。
即使是文本也不能用软件翻译。
目前存在的英译汉,汉译英的软件翻译结果都不堪入目。何况是电影,一种有着艺术般对白的东东。
没有这样的软件
但是有些国外电影进入中国后很快就有人对其进行翻译,添加字幕..这样的电影应该可以找得到`
没有