火烧猫:昨天湖南台播李宇春演唱会她唱的一首歌很好听 叫什么
很好听啊 谁知道叫什么原唱是谁
nat king cole 的《quizas quizas quizas》
Quizas,Quizas,Quizas 歌手:Nat King Cole 专辑:花样年华原声碟
Quizas, Quizas, Quizas
Nat King Cole
Siempre que te pregunto
Que cuando, como y donde
Tu siempre me respondes
Quizas, quizas, quizas.
Y asi pasan los dias
Y yo voy desesperando
Y tu, tu, tu, contestando
Quizas, quizas, quizas.
Estas perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuando, hasta cuando...
Ay, asi pasan los dias
Y yo voy desesperando
Y tu, tu, tu, contestando
Quizas, quizas, quizas.
做以下直接翻译
QUIZAS
siempre que te pregunto 每当我问你
que cuando, como y donde 何物 何时, 如何与何地的时候
tu siempre me respondes 你总是回应我
quizas, quizas, quizas. 也许,也许,也许
y asi pasan los dias 就这样许多年过去了
y yo voy desesperando 我等得快要疯了
y tu, tu, tu, contestando 而你,你,你依然回答我
quizas, quizas, quizas. 也许,也许,也许
estas perdiendo el tiempo 时间正悄悄逝去
pensando, pensando 想一想,
por lo que mas tu quieras 你想想你究竟要的是什么
hasta cuando, hasta cuando..直到日子已经老去
ay, asi pasan los dias 就这要许多年过去了
y yo voy desesperando 我等得快要疯了
y tu, tu, tu, contestando 而你 你, 你依然回答我
quizas, quizas,quizas, 也许 也许 也许
nat king cole 的《quizas quizas quizas》