亨瑞移民留学:士碌架的意思
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/21 09:10:51
汉语中的外来词很多,但香港人使用的外来词,却与其它地方的华人所用的多有不同,这种差异无疑是香港独特的历史和语言环境所造成的。
[士碌架] 彩色台球,斯诺克(台球)。也作史碌架 <英:snooker>
普通话:斯诺克
英 文:Snooker
现时国内也有不少人爱这玩意
士碌架的意思是桌球。
汉语中的外来词很多,但香港人使用的外来词,却与其它地方的华人所用的多有不同,这种差异无疑是香港独特的历史和语言环境所造成的。
[士碌架] 彩色台球,斯诺克(台球)。也作史碌架 <英:snooker>
普通话:斯诺克
英 文:Snooker
现时国内也有不少人爱这玩意
士碌架的意思是桌球。