烧腊快餐店餐具:ALL THREE COMPANIES ARE CAPTIVES.这句话中CAPTIVES应该如何翻译?
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/23 22:55:22
缺乏语境难以作出精准的解释。确实是名词,但是可以翻译成汉语的其他词类
这三家公司都上钩了、被骗进去了......
束缚?但CAPTIVES在句中似乎为名词。
俘虏
三个公司都被俘虏了.
这三个公司都受母公司控制。
ALL THREE COMPANIES ARE CAPTIVES.这句话中CAPTIVES应该如何翻译?
Maximize investment quality services for companies of all sizes
The new vaccine eradicated all traces of the disease within three months该怎样翻译?
翻译:japanese companies....
Remove some of the stuff form the room and all three of you can fit in there
three question~
some companies say 在句中作什么成份
registrar of companies什么意思啊?
controlling group of a number of companies
three-way interaction