中科新闻网小说忍冬结局:翻译一句英文
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 14:20:10
Architecture looks at the man-made living environment.
什么意思？ look at做什么讲？
什么意思？ look at做什么讲？
建筑要考虑到（对）人造的环境（的影响）。
look at也就是take into consideration, 考虑进来。
Hope it can help you.
Sorry,
the word "architecture" is not the meaning of"建筑师"
而是"建筑业,建筑学"
"look at "原意是"看", 在这里 means"着眼于"
意思是:建筑着眼于人工居住环境
5楼楼主说的非常对，look at有探讨、思考的意思，下面是朗文关于这点的解释，作为上贴的补充：
LOOK AT SB/STH:
to study and think about something, especially in order to decide what to do
e.g. We need to look very carefully at ways of improving our efficiency.
建筑师专注于人工的居住环境。
建筑学研究的是人类制造的生活环境。
look at做研究，调查讲