中科新闻网李潇演员:帮写一封ENGLISH回信，重奖
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 08:14:42
i do hope...its my desire to come and visit chna i remember i have been ther but that was when im very small aroubd 6y/o...and ofcourse i really dont appreciate and enjoy my visit so much...and now i want to visit again with full of curiosity and desire.....yeah! i felt very sorry for what happened in this country but what can i do?with regards to food most of the time i ate that...the dumplings...noodles....etc like i told you my dad is chinese also so at home we usually eat those food but ofcourse it still different using the ingredients from china itself would have different taste and texture....i know if i would come there i wont regret coming there.have a good day!
一会儿我追加30分
一会儿我追加30分
You are right! China is really such a wonderful place to visit. It is totally different with the date when you came to China when you were 6 years old. Not only have a lot of delicious food here but also have so many beautiful view to look at. The price here is very reasonable, and the transit is quite conveniet... Welcome you to China. I bet you would be enjoy your trip very much! Have a nice day!
我希望去参观中国，我记得我去过那，但是那是几年前了。当然，我非常想和喜欢去那里，现在我又要再去一次了，我对那里充满了好奇心和想望。......但是我能做什么呢?许多时候我吃饺子,面条.
有时,我告诉我父亲有关中国的事,还有我们经常在家里吃那些食物.但是当然跟那些不一样.我知道我想去那里.(wont regret 意思是:习惯,遗憾)祝你每天都快乐.
你这里面有好多错误，我也只能翻译到这了，谅解啊！
错误一堆