中科新闻网大麻和香烟:英语翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/14 00:18:50
Give me five!
It's something to remember me by.
It's something to remember me by.
Give me five! (击掌以示庆祝）
It's something to remember me by. （看到它你就会想起我。）
给我5个
这是我赖以回忆的东西
这个要看上下文，你给的信息不够。
如果这两句是分开的，那么第一句意思是：“给我五个。”第二句意思是：别人会因为这个而记住他。比如如果某人长得比较好，或者比较特殊，人家就会说，He's remembered by his look。
给我5元，通过它，我可以想起些什么。