轩辕关攻略:谁有小王子和其作者的资料?谢拉~~~~~

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/24 03:58:27
还有下载地址

http://www.fairydream.net/html/littleprince/
这里你可以了解到小王子的全部

作者:Antoine de Saint-Exupéry
圣·德克旭贝里

小王子的版本众多,出版社数不胜数。这里提供2种
http://music.search.ebay.com.cn/_W0QQfsooZ1QQfsopZ3QQsacatZ71068QQsatitleZQe5Qb0Q8fQe7Q8eQ8bQe5QadQ90

http://www.dangdang.com/product_detail/product_detail.asp?product_id=8949529

在小王子的书中,读到生命的矛盾,有些人像酒鬼,自暴自弃只为想忘记自己的自暴自弃;有些人像商人,只为帐面数字忙个半死,想占有再占有,其实他们对占有物非常无助,有些人遵守规律如同点灯人,不知自己为谁忙,为何而忙,有些人(其实我们都是)像「自负的人」,只爱被仰慕,除了赞美什麽也听不见。

当你看一本书的时候,你可以变成一个再创造者,我无法跟您讲它有多动人,只能靠您自已心领神会,这就是我喜爱的一本书。

我所知道的《小王子》的中译本是以下几种:
(1)萧曼译本。这是我知道的最早的中译本,刊载于1979年3月号的《世界文学》杂志,后来收入白嗣宏主编的“外国抒情小说丛书”
《魔沼》一书。
(2)程学鑫、连宇译本。是一个法汉对照本,商务印书馆1979年10月第一版。现在网上流行的就是这个版本。
(3)中青版。译者是谁我已失记,它被收入中国青年出版社的《法国中篇小说选》下册。
(4)马振骋译本。收入人民文学出版社《夜航》一书,1989年12月第一版,也是我最喜欢的一个译本。
(5)张荣富译本。江苏人民出版社1985年3月版。这是我晚近买到的一个版本,也是内容最全的一个本子。有许多插图是其他版本所没有的。
(6)澳门译本。我读大学时在图书馆看到,译者陈锦芳,华联出版社出版。
(7)台湾译本。我最早知道《小王子》,是从三毛的《谈心》一书。三毛在这本书里两次提到《小王子》,引起我的注意。找来一读,便喜欢上了这篇虽说不上深刻但很耐看的小说。