gap成绩五分换算四分:英文翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/27 20:22:19
请问,如何翻译“人们不应该以破坏环境为代价,来换取经济利益。”

People should not be at the cost of destroying the environment, in exchange for economic benefits.

-- --!
谢谢楼下

People should not use the price of environmental damamge to exchange for economical gains.

The people should not take destroy the environment as the prices,
receives in exchange for the economic

The human being should not gain the economic benefits at the cost of destroying the environment.

The human beings should not achieve the economic benefits by destroying the environment.

楼上的翻译还可以