中科新闻网山西省防汛抗旱指挥部:麻烦帮忙翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/08 12:16:09
This Purchase Order, together with all documents incorporated herein by reference, constitute the entire agreement between Buyer and Seller, and there are no terms, conditions, or provisions whether oral or written, between the parties hereto, other than those herein contained, and this Purchase Order supersedes any and all oral or written understandings between the parties hereto relating to the items purchased hereunder.
这一个采购单，连同在此被叁考所吸收的所有的文件一起，构成整个的买主和卖方之间的协议，而且没有期限、情况或准备是否口头或者书面的, 在宴会之间，到此为止，除了那些之外在此包含了, 而且这一个采购单代替在宴会之间的任何而所有的口试或者书面的理解到此为止与项目有关以下购买。
这个采购单, 连同所有的文件一起在此处藉着叁考吸收，在买主和卖方之间构成整个的协议，而且没有术语 , 情况, 或供给是否口头的或书面的，在宴会之间到此为止，除了～之外那些在此处包含,和这个采购单在宴会之间到此为止代替任何的和所有的口试或书面的理解与项目有关购买 hereunder 。