甘肃省国营小宛酒厂:Let us 意思是”让我们……吧”，为什么一般不包括说话人在内？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/20 15:43:09

习惯如此

Let's 包括

Let us 不包括

let's 强调包括说话人
let us 不强调说话人的
比如:
Let's go there,shall we?
let us go there,will you?

let's 强调包括说话人
let us 不强调说话人的
比如:
Let's go there,shall we?
let us go there,will you?
同上

Let us 意思是”让我们……吧”，为什么一般不包括说话人在内？ 让我们唱起来，跳起来可以说let us singing,let us dacing吗？ 让我们看一看，可以用"let us look it”吗？ 让我们唱歌和跳舞如何翻译？能译成：let us sing and dance吗？ 让我们唱歌和跳舞如何翻译？能译成：let us singingnd dancing吗？ 让我们唱歌和跳舞能否翻译成：let us singing,dancing? let us get loud Let us缩略形式 请问let us go to the English playground可以翻译成让我们一起走进英语乐园吗？ let's&let us的反意疑问句是一样的吗?