[黑篮]咬住,大魔王:请教英语题

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 03:21:29
He speaks English well indeed,but of course not ______a native speaker.
A as fluent as B more fluent than
哪个对的?为什么?

B,但当然不比英国人好了,而不是not as ... as,因为,not as... as 表示不如,而这里不是不如,
他说英语真是好,但当然,好不过一个英国人,这是一种幽默

选A。这句话译成中文意为:他英语的确讲得好,但当然没有本地人说得流利。A选项意为:和什么一样流利;B选项意为:比什么更流利。根据题意,应选A。