中科新闻网我为自己代言作文500字:英语翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/26 18:09:11
Yesterday all my toubles seemed so far away Now it looks as though they`re here to stay Oh,I believe in yesterday!
什么意思？？
什么意思？？
touble 没这个词 你再看看是不是打错了```
如果是trouble的话那么翻译如下：
我所有的困难都如昨天一样离我远去，但是现在又好象都在眼前
噢，我怀念昨天！
Yesterday all my toubles seemed so far away Now it looks as though they`re mechanism to stay Oh,I believe in yesterday!
昨天,,一切的麻烦看起来都离我而去了.现在,它们仿佛有来到我身边.
噢,天啊.我信仰昨天(我景仰昨天)
昨天所有的困扰似乎都离我很远但现在它们却看起来离我很近。哦,我相信昨天。
昨日我所有的困扰似已离我远去，但现在仿佛一切还在．
噢，我坚信我在昨天．