中科新闻网苹果手机复制号码:翻译几个句子（高手请进）
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/20 14:08:08
翻译下面的七个句子（词组）
1 It may be anything from collecting stamps to making model planes.
2 Some hobbies are expensive, but others are valuable only to their owners.
3 In Oklahoma an old man’s hair caught fire.
4 panic followed
5 a rush starts
6 Don’t stop for your hat and coat if they are not at hand.
7 The best air is about three feet above the floor.
1 It may be anything from collecting stamps to making model planes.
2 Some hobbies are expensive, but others are valuable only to their owners.
3 In Oklahoma an old man’s hair caught fire.
4 panic followed
5 a rush starts
6 Don’t stop for your hat and coat if they are not at hand.
7 The best air is about three feet above the floor.
制造飞机模型总有些地方可以借鉴集邮.
有些兴趣爱好很花钱,但其他的却又只对喜欢他们的人有价值.
在奥可拉荷马州,一个老人的头发着火了.
盲从
转瞬即逝的明星
如果帽子和衣服没脱,就别停下来整理它们(这句值得再考虑)
最理想的空气质量大概是离地面3因尺的距离.
1 It may be anything from collecting stamps to making model planes.
兴趣可以(是各种各样的,)从收集邮票到制做飞机模型.
2 Some hobbies are expensive, but others are valuable only to their owners.
有些兴趣是奢侈的,但另一些只对从事者有价值.
(第五句是starts又不是stars,怎么会翻成明星呢?)