中科新闻网玄凤鹦鹉怎么看年龄:translation
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 23:45:59
Shelly is not a Barbie Doll, and you can marry her if you fall in love with her.
翻成中文
正确答案是：
Shelly 可不是一个徒有其表的芭比娃娃，不是你说爱她就能娶到她。
为什么这么翻译呢？
翻成中文
正确答案是：
Shelly 可不是一个徒有其表的芭比娃娃，不是你说爱她就能娶到她。
为什么这么翻译呢？
Shelly不是巴比娃娃，如果你啊上了她就可以娶她。
Shelly不是一个芭比娃娃，如果你爱她可以跟她结婚。
Shelly 不是巴比娃娃，你如果爱她你就和她结婚
Shelly 不是一个芭比娃娃，如果你爱上她了可以跟她结婚
Shelly不是一个芭比娃娃，如果你爱她可以跟她结婚。
Barbie Doll：芭比娃娃，有“美丽但无头脑的女子”的意思。