中科新闻网sap和erp的那个好用:请求翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 07:56:34
---The Letter
It was getting dark when I returned to Thornfield Hall.When tea time came,I went into the drawing room.Mrs Fairfax,Adele and a man were there too.The man was the man I met on my way home from the village.That was Mr Rochester,the master of Thornfield Hall.
Mr Rochester was not very friendly.
One night I was asleep in bed when a strange sound woke me up.I got uo to look for Mrs Fairfax.When I opened my door,I saw smoke.It was coming from Mr Rochester's room.
“Wake up,wake up!”I cried.
I poured some water on the fire.Mr Rochester woke up.“It was Grace Poole.Go back to sleep now.Don't say anything to anyone,”Mr Rochester said.“Thank you for saving my life.”
It was getting dark when I returned to Thornfield Hall.When tea time came,I went into the drawing room.Mrs Fairfax,Adele and a man were there too.The man was the man I met on my way home from the village.That was Mr Rochester,the master of Thornfield Hall.
Mr Rochester was not very friendly.
One night I was asleep in bed when a strange sound woke me up.I got uo to look for Mrs Fairfax.When I opened my door,I saw smoke.It was coming from Mr Rochester's room.
“Wake up,wake up!”I cried.
I poured some water on the fire.Mr Rochester woke up.“It was Grace Poole.Go back to sleep now.Don't say anything to anyone,”Mr Rochester said.“Thank you for saving my life.”
当我回到Thornfield会堂时,夜幕渐渐降临了.我在茶水时间时进入了画室.Fairfax女士,Adele和一位男人都在里面.那个男人即便是我在乡村回来时的路上,所遇见的那个.他就是Rochester先生,Thornfield会堂的主人.
Rochester先生看起来不太友好.
一天晚上,当我正睡得香的时候,有个陌生的声音惊醒了我,我起来去找Fairfax夫人.当我打开门时,我看到很多烟雾从Rochester先生的房里飘出来.
"快醒醒,快醒醒,"我大叫着.
我向火堆里泼水, Rochester先生快醒醒."是Grace Poole,回到你床上睡觉去吧,不要告诉任何人任何事情."Rochester先生说道,"谢谢救了我."
---The 信件它得到黑暗当我回到了Thornfield Hall.When
茶时间来了, 我进入图画room.Mrs Fairfax, Adele 并且一个人是那里too.The 人是我遇见在我的途中家从village.That 是罗切斯特先生的人, Thornfield 霍尔大师。罗切斯特先生不是非常友好的。一夜我是睡著在床当奇怪的声音醒来我up.I 被得到的uo 寻找Fairfax.When I 夫人打开了我的门, 我看见smoke.It 来自罗切斯特先生的室。"叫醒, 醒来up!"I 哭泣。我倾倒了一些水在fire.Mr 罗切斯特之上醒来了up."It 是雍容Poole.Go 回到睡眠now.Don't 言任何对任何人," 罗切斯特先生said."Thank 您为拯救我的生命。"