70年代的动画片有哪些:古文翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/16 11:34:13
“废井田,民得买卖”
“农逸而商劳”

“废井田,民得买卖”
荒废了农田,人们开始做买卖

“农逸而商劳
农民很安逸,而从商的人很劳累

“废井田,民得买卖”:井田制是我国奴隶社会时期的一种土地制度,即将全国的农用土地划分成类似于“井”字的形状,故称井田制!战国末期,封建经济萌芽,各诸侯国纷纷起而变法,商鞅、吴起等在秦、魏等国纷纷废除井田制。井田制的废除标志着中国奴隶经济的最终解体和封建经济的初步确立!井田制时期将土地奉为“国有”,所谓“普天之下,莫非王土”,天下的土地皆归天子所有,民不得买卖,因此限制了经济的发展和农民的积极性。井田制废除后,土地开始私有化,经济得到发展农民的积极性也得到了很大的提高。(具体的整句翻译,请自己组织材料!)
“农逸而商劳”:中国封建社会时期有“重农抑商”的传统,商人的命运其实远比农民不顺。

我会啊