中科新闻网忧愁的意思并造句:古文翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 22:43:17
·后主渐长大，爱宦官黄皓。皓便嬖佞慧，欲自容入。允（董允）常上则正色匡主，下则数责于皓。皓畏允，不敢为非。终允之世，皓位不过黄门丞。（选自《三国志·蜀书》）
·吴隐之字处默，溪阳鄄城人。弱冠而介立，有清操。年十余，丁父忧。（东晋）
·朝廷欲革其弊，隆安中，以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节，领平赵中郎将。（东晋）
以上这些是什么意思？（尤其是划线部分）
·吴隐之字处默，溪阳鄄城人。弱冠而介立，有清操。年十余，丁父忧。（东晋）
·朝廷欲革其弊，隆安中，以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节，领平赵中郎将。（东晋）
以上这些是什么意思？（尤其是划线部分）
1:后主刘禅渐渐长大，宠幸太监黄皓。黄皓善于阿谀奉承，想要钻进朝廷，干预朝政。董允上谏刘禅，责备黄皓。黄皓害怕董允，不敢胡作非为。董允去世前，黄皓的官职只不过是黄门丞。
2：吴隐之字处默，溪阳鄄城人.20岁时就独立生活，为人清白。位父亲守孝十余年。
3：朝廷想要政治吏治，隆安中（人名），任命吴隐之担任龙骧将军、广州刺史、假节，兼平赵中郎将。
1:后主刘禅渐渐长大，宠幸太监黄皓。黄皓善于阿谀奉承，想要钻进朝廷，干预朝政。董允上谏刘禅，责备黄皓。黄皓害怕董允，不敢胡作非为。董允去世前，黄皓的官职只不过是黄门丞。
2：吴隐之字处默，溪阳鄄城人。（这就不用翻了吧）20岁时就独立生活，为人清白。位父亲守孝十余年。
3：朝廷想要政治吏治，隆安中（人名），任命吴隐之担任龙骧将军、广州刺史、假节，兼平赵中郎将。
（PS：此为本人自己翻译，若有误，请指出）
给楼上更正二点硬伤：
1、“年十余，丁父忧。”，意为“十多岁时，为父亲守孝。”
2、“隆安中”，“隆安”是东晋的一个年号，“隆安中”意为“隆安年间”。
还有其他一些错误，不过算不上硬伤。