中科新闻网伟大的糟糠之妻国语版:翻译一下啊
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/16 11:36:58
okay if your friends like to learn foriegn trade business the can and the 2n make money too see you next weekend take care
这一连串的话应该是有书写错误的，我觉得应该（或可能）是：Okay if ur friends like to learn foreign trade business the can and the 2nd make money to c u next weekend take care.
译为：如果你的朋友们喜欢学习国际贸易，我认为是不错的，而且另外（其次）还可以顺便赚钱，下周再见，保重。
这句话一定有问题，too see, 一定是to see.而且这不只一句话，还是重新看一下吧。
前半句的意思是：如果你的朋友喜欢学习国际贸易，很好。
the can and the 2n make money不明白。
后面是：下周见，保重。
纠正下,应该是make money too. See you ....