野模:斩荆破浪,还我朗朗,天不奈我,谁奈我何?什么意思

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/03/28 23:48:26
斩荆破浪,还我朗朗,天不奈我,谁奈我何?是什么意思

把(路上)的障碍去处而前进,让我神清气爽,上天也不能让我屈服,谁能把我怎么样?

斩荆破浪:荆就是楚 现在的湖北 浪就是乐浪 现在的朝鲜
也就是说,东征朝鲜 南伐荆湘
还我朗朗:恢复我朗朗乾坤,巍巍中华~~~
天不奈我,谁奈我何:天,就是国家的君主的代称.意思是,连天王老子都管不了我,谁能把我怎么样!
连起来翻译:
东征朝鲜,南伐荆湘,恢复我朗朗乾坤,巍巍中华.连天王老子都管不了我,谁能把我怎么样!

可见这是一句反映古代某位封建统治者豪情壮志的句子
根据文风(四字句格式) 和文中的描述(以湖北为偏远地区)看 这个统治者可能是周公旦.当时他正控制未成年的周成王,讨伐了妄图推翻周朝的商朝残余势力.这势力包含北到朝鲜,南到荆楚的广大地区.

我克服困难,人定胜天,天都怕我,谁能把我怎么样。