中科新闻网少女峰通票:英语高手请进
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 10:05:10
英译汉:
I always dreamed about planting a garden in my neighborhood, but I never had the chance.
汉译英：
1.仍是
2.不管我遇到什么困难,我都不会害怕,并继续我的实验.
请告诉我句子汉译英的方法!方法!方法!方法!方法!方法!.....
I always dreamed about planting a garden in my neighborhood, but I never had the chance.
汉译英：
1.仍是
2.不管我遇到什么困难,我都不会害怕,并继续我的实验.
请告诉我句子汉译英的方法!方法!方法!方法!方法!方法!.....
我一直梦想着在我的小区种植一个花园，但我从来没有这样的机会。
still
whatever the difficulties I may meet, I won't be afraid and continue my experiment.
我一直梦想着去种植一个花园，但是我从来没有机会。
1. Still
2. Doesn't matter what difficulty confronts me, i will not falter and sense fear, instead, i will continue my experiments.