息息相通的意思:帮我修改翻译,绝对马上追加分数!!!!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/24 22:32:21
英文是在线翻译的,谁可以给改的更准确些,马上追加100——200分?谢谢

摘要: 目的:了解脑卒中病人的发病和康复情况,提供科学有效的护理知识,让更多人知道并懂得脑卒中的预防及康复的护理知识.方法:介绍脑卒中的基本知识及了解促进其发病的原因 和影响因素,进行有效的预防措施和积极的愈后护理.结果:加强人们的防范意识,提高警惕性,采取积极的预防措施,保证愈后护理质量
使死亡率和致残率有明显改观.结论:有针对性的进行预防和护理,及时纠正患者的不良心里,从而使其拥有健康的体魄和更好的生活质量.

Summary : The aim : to understand Naocuzhong patient morbidity and rehabilitation, to provide scientific knowledge and effective care so that more people know and understand Naocuzhong prevention and rehabilitation care. Approach : introducing Naozuzhong promote their basic knowledge and understanding of the causes and factors influencing incidence, effective preventive measures and more active after care. Results : enhance people's awareness of prevention and awareness of sexual and proactive measures to ensure quality of care, more The mortality and disability marked difference. Conclusion : targeted prevention and care, timely remedy the adverse psychological patients, thus making it a good health and better quality of life.

Summary : The aim : To understand brain-attack patient's morbidity and rehabilitation, to provide scientific knowledge and effective care so that more people know and understand brain-attack's prevention and rehabilitation care.
Approach : introducing brain-attack and its basic knowledge and understanding of the causation and factors influencing incidence, effective prevention measures and more active healing nurse.
Results : strengthen people's awareness of prevention and improve the watchfulness.To take the active safeguard measure and ensure quality of healing nurse, reduce the death ratio and disabled ratio obviously.
Conclusion :To prevention and nurse pertinenced, timely remedy the adverse psychological patients, thus to enjoy the good health and quality of life.