钟的繁体字有几种:谢谢帮我翻译一句话

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 01:11:59
进入2006年以来,我们又组织在北京的会员单位和税务机关的为纳税人服务的有关人员共20人,分四批赴德国、北欧、韩国、西欧诸国的税务部门、纳税组织进行了互相交流学习活动

用机器翻译的,不知对不对?

Since has entered 2006, we organize in Beijing's member unit and the tax affairs institution the concerned personnel altogether 20 people which serves for the taxpayer, divides four batches to go to German, Northern Europe, South Korean, the Western Europe tax affairs department, the tax payment organization carries on has mutually exchanged the learning activity.

Since entered 2006,we had organized altogether 20 people on staff of member units and serving for taxpayer in taxation institution in Beijing.

Those people distributed to four batches: gone to tax affairs departments and taxation organizations of these countries: German,North Europe, South korean, the Western Europe, and they exchanged study activities.

Enter 2006, we also organized in Beijing by the tax authorities of Member units and services for the taxpayer a total of 20 people on staff, four batches to Germany, Scandinavia, Korea, the Western European countries tax departments, a tax organizations exchange learning activities

Since the beginning of 2006, we have organized 20 people concerned with our member department and tax bureau in Beijing, who have been serving taxpayers, in four groups, to visit some tax administration agencies and ratepaying associations in Germany, North Europe, South Korea and West Europe and exchange and learn from each other.