中科新闻网关于理解的名言:帮我翻译一下
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/30 11:36:08
Time （时光）
To realize the valve of ONE YEAR
ask the student who has failed a class.
To realize the value of ONE MONTH,
ask a mother who gave birth to a premature baby.
To realize the value of ONE WEEK,
ask the editor of a weekly newspaper.
To realize the value of ONE HOUR,
ask the lovers who are waiting to meet.
To realize the value of ONE MINUTE,
ask a person who missed the train.
To realize the value of ONE SECOND,
ask a person who just avoided an accident.
To realize the value of ONE MILLISECOND,
ask the person who won a silver medal in the Olympics.
Treasure every moment that you have!
Yesterday is history. Tomorrow is mystery.
Today is a gift. That's why it's called the present!!
To realize the valve of ONE YEAR
ask the student who has failed a class.
To realize the value of ONE MONTH,
ask a mother who gave birth to a premature baby.
To realize the value of ONE WEEK,
ask the editor of a weekly newspaper.
To realize the value of ONE HOUR,
ask the lovers who are waiting to meet.
To realize the value of ONE MINUTE,
ask a person who missed the train.
To realize the value of ONE SECOND,
ask a person who just avoided an accident.
To realize the value of ONE MILLISECOND,
ask the person who won a silver medal in the Olympics.
Treasure every moment that you have!
Yesterday is history. Tomorrow is mystery.
Today is a gift. That's why it's called the present!!
时光
想要认识一载的价值，去问那些挂了科的学生。
想要认识一月的价值，去问那些早产儿的母亲。
想要认识一周的价值，去问那些周报的编辑。
想要认识一小时的价值，去问那些等待见面的恋人。
想要认识一分钟的价值，去问那些误火车的人们。
想要认识一秒钟的价值，去问那些躲过一场事故的人。
想要认识一毫秒的价值，去问那些奥运会上得银牌的人们。
珍惜你所有的每个时刻，
昨天是历史。明天是未知。
今天是礼物，这就是为什么称它为现在（礼物）。
时间（时光）
了解一年的活瓣
问已经失败一个班级的学生。
了解一个月的价值,
问一个生下了一个早熟的宝贝母亲。
了解一个星期的价值,
问每周的报纸编者。
了解一小时的价值,
问正在等候遇见的爱人。
了解分钟的价值,
问一个错过了火车的人。
了解秒的价值,
问一个刚刚避免了意外事件的人。
了解毫秒的价值,
问嬴得了奥林匹克的一个银的奖牌人。
每片刻珍爱你有!
昨天是历史。 明天是秘密。
今天是一个礼物。 那是资讯科技为什么叫做礼物!!