微博的搜索推广:翻译一下

哥们，这道题真长呀！够朋友的话，你就仔细比较比较，翻译的不好的话没什么怨言，翻译比别人强而你选择别人就不够意思了啊！

我觉得改为“设计与加工”，比较好，分先后顺序。“多种”加工中心用integrated 还是multiple哪个好你再看看吧！
“多年从事模具加工（线切割、电火花、多种加工中心、）与设计，主要负责公司的精密加工部门，多年的模夹具的开发设计经验。”与前面重复，我只写你的经验类别好了，你觉得需要可以到前面粘贴过来。

Charge of programme of Numerical Control Equipment.
I have taken up mould design and process (Line Cutting, Sparkle, and integrated processing center) for many years. Since 2000, I have been charged of Precision Processing Departments in the company, and charged wholely of the design of moulds and fixtures.

Gained the Engineering Certificate in 1997, and took a temporary post of Senior Engineer (No Certificate).
I recieved the training of Sparkle Line Cutting in Yingkou, Liaoning Province in 1992, and also revieved training of programme and operation in Shanghai processing center.

I have prolific experience on developing, processing, and design of mould and fixture. Furthermore, I am familar with the programme and maintenance of many kinds of numerical control equipments ((such as: CCN type in US:、Mazak type in Japan、Maho5 type in Germany) as well as the processing of most common machine tools and Hydraulic Pressure & Pneumatic Gearing.
Personality: modest, careful, mild, and tolerance.
Working attitude: fairly careful and hard with strong practical ability; I also have clear thought, broad knowledge field, and good communicative spirit.

Concurrently manages the numerical control equipment programming
Many years are engaged in the mold processing (line to cut, electric spark, many kinds of processings center) and the design, in 2000 the management company's precise processing department, comprehensively is responsible for the work clothes mold jig the development design.
Obtains engineer in 97 years to authenticate, in 2003 presents one's credentials the high labor (not to have card)
92 years cut, for 95 years in the Liaoning Yingkou training charging fire colored thread have had processing center programming AND-OPERATION training in Shanghai
Many years are engaged in the mold processing (line to cut, electric spark, many kinds of processings center) and the design, primary cognizance company's precise processing department, many years mold jig development design experience. Has the rich processing and the design experience, familiar many kinds of numerical controls (beautiful CCN, Japanese Mazak, German Maho5 axis processing center) equipment programming AND-OPERATION maintenance,Also familiar majority of conventional engine bed processing craft. Familiar hydraulic pressure pneumatic actuator organization.
Individuality: Modest, temperate is tolerant
Work manner: Compared with careful and patient, begins the ability strongly, the mentality clear, the aspect of knowledge broad, the cooperation spirit is good