boring什么意思:哪位懂韩语的朋友能帮我注册个帐号

由于没有人回答，我还是接着回答您的问题：
1. 何谓“自活后见”机构？
网上有专门的介绍。“自活后见”机构应当翻译为：“帮困自救”机构。“自活”应当译成，“自救”（或“自立”），“后见”应为“扶贫”（或“帮困”)

这是帮助低收入居民通过劳动能够自立，并使自己成为生活的主人翁的援助事业。为此进行各种对话以及各种培训活动，创造并提供就业场所，就业选择，创业援助等等。

经过金融危机之后，韩国国内直接面对的现实是，出现了大批失业，不稳定的就业局面不断扩大，激烈的结构调整，慢性失业率的上升，以及贫困的深化与贫富差别的拉大等等问题。解决上述问题的对策之一，就是政府在贫困地区正在进行的试点工作“合作社式劳动者社团运动”制度化。这就是在国民基本生活保障法中明确指出的自救援助事业，自救社团。以这种方式，将脱贫为主的民间团体的功能制度化，正是帮困自救机构。

2. 该网站是位于全罗北道金堤市的帮困自救机构办的。
内容包括：本机构介绍；
自救工作介绍；
工作团介绍；
捐助（银行账号等）；
资料室（如：国民基本生活保障法修订法案等）
BBS

3. 本机构的工作主要是扶贫助困，让受援人能够尽快树立自强自立的自救能力。

回答你的补充提问：这是农业型帮困自救机构，下设有10个事业团队，其中有一个叫做“营农都来（音译）事业团队”，它有种苗生产、育苗生产以及农家劳力派送等农业生产业务。就这么一句话。再没有更多的有关信息。它的网站正在改造当中，很多都没有充实，只有标题。

该回答在2006-01-08 20:18:31由回答者修改过
该回答在2006-01-09 09:51:43由回答者修改过
该回答在2006-01-09 10:59:57由回答者修改过
该回答在2006-01-09 16:31:09由回答者修改过

你这个注册的问题主要是由于韩国一般采用实名制的注册，必须留下正确的身份证号码和名字才能通过。如果你是语言的问题，我可以帮你。