手机移动外勤助手:麻烦翻译一下

5,the standard problem of the electronic commerce
The state of the nation of all countries are different, the bargain method and means of the electronic commerce certainly also exist some differences, and we want to face to have no national boundary, global trade activity, so need to be build up in the electronic commerce trade move related of, unify of the international standard operate a problem mutually by resolving the electronic commerce activity.Chinese electronic commerce the current problem is the concept isn't pure, making the business of the electronics, making a business to make an electronics, present a kind of long-lost, have no preface, the appearance of the part.Therefore need to resolve three problem currently:One is the electronic commerce that solves to unify standard comprehensive service terrace;Two is the key of the electronic commerce to lie in business, the application is its group leader, so want to connect the business and service of various each kind to come in;Three is the standard problem that resolves to connect a mutual communication with each other.

6, the overhead problem of the electronic commerce
Because the financial means fall behind, the reputation system isn't sound, the Chinese even like cash transactions, having no the habit of usage credit card.And in the United States, the cash transactions less, citizen's shopping adopts the information card to pay basically, and the nation be placed in a finance, revenue from tax, the public order reason of[with] etc., also encourage the usage information card to circulate by reducing cash.The perfect financial system is convenient, dependable, pay of safety the basic condition that the means is the B 2 C electronic commerce development.Not difficult see, the influence our country electronic commerce development of not only the network bandwidth of narrow, get to the Internet expenses of expensive, talented person of shortage and go together with to send of 滞 after, more important original should come from the reputation system not sound and people of living habit.Therefore, we should the enlargement financial reform strength, sound legal system, the establishment reputation system, right leading people change some life a habit, for our country the development of the B 2 C electronic commerce create beneficial development environment.

7,the contract law problem of the electronic commerce
In the electronic commerce, the traditional business trading post adopt of the written form contract was an obsolescent already.On the other hand, the electronics contract existence draws up easily, and is hard to prove the problem of its reliability and usefulness;On the other hand, the existing law hasn't yet turned the law efficiency of an official seal and signature to carry on norm to the numeral of the electronics contract.In addition, the existing technique can't also attain the logarithms word an official seal and unique sex of the signature, the confidentiality carry on accurate affirm without any error.

In fine, develop quickly along with the economic globalization and the information technique and the information industry, the electronic commerce will become an information to will communicate from now on of a little bit hot, become all countries to fight to be first a development, each industry section is the realm of[with] concern most .Although the Chinese electronic commerce still is placed in a beginning to start a stage, facing a system, technique, manage many problems of etc.s, have already exceeded can pleased one step.We only have strategic with the taste of[with] prospect, adapt the trend that the global economic integral whole turn, hard development the electronic commerce of the in keeping with our country state of the nation, then can be sign in an invincible position.

我水平有限，如有错误，请建量。