仙剑奇侠传4注灵锻冶:翻译一下英语

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/13 04:32:28
Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort!

意译：不要因为一次的失败而放弃你下定决定要做的事。

直译：千万不要因一次的失败而放弃你已下定决心要达成的目标

不要因为一次打击就停止向你已经决定的方向努力

别为了一次被击退,就忘了你决心要努力的目的.

翻译一下，用英语！ 翻译一下英语 谢谢 ~~ 帮忙翻译一下英语 翻译一下英语的 翻译一下~~英语 帮忙翻译一下(英语) 翻译一下 !!英语 翻译一下 !!英语 翻译一下 !!英语 翻译一下 !!英语