放置江湖华山属性要求:翻译词组

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 14:53:16
1 三个代表理论 8 经济全球化
2 小康社会 9 非公经济
3 假唱 10 专卖店
4 追星族
5 条形码
6 与时俱进
7 素质教育

1 三个代表理论
Three Represents Theory
或者Three Delegates Theory
2 小康社会 Well-off Society
3 假唱Lip Sing 或者lip-synch
4 追星族 star fan或者 groupie也可以使用idolater
5 条形码 bar code
6 与时俱进 Going with the Times或者advance with the times
7 素质教育Quality Education或者Education for all-around development
8 经济全球化Economic globalization
9 非公经济The Non-Public Economy
10 专卖店Franchise house或者speciality store

1 三个代表理论three represents theory
2 小康社会affluent society
3 假唱lip-synch
4 追星族 idolater; star fan;groupie
5 条形码 bar code;strip code
6 与时俱进 advance with the times
7 素质教育education for all-around development
8 经济全球化economic globalization;economic integration
9 非公经济Non-Public Economy
10 专卖店exclusive agency;franchised store;speciality stores

1 三个代表理论 Theories of Three represents
2 小康社会 Well-off society
3 假唱 lip-synch
4 追星族 idolater
5 条形码 bar code
6 与时俱进 advance with the times
7 素质教育 quality education
8 经济全球化 economic globalization
9 非公经济 non-public sector economy
10 专卖店 speciality store