飞龙宝宝可爱:请帮忙翻译

Diesel Generator, prime power 500 KVA, 50HZ, 1500RPM, 400 volts, 3phase, 4wires.
- Enclosure: weather protected and sound attenuated with canopy for shade and rain protection; mounted on a 2 axel trailer with towing bar, inside diameter 72 mm with break system. 4 tires plus one spare.
- Water cooled with turbo charger suitable for desert conditions (55ْ C in shade).
- The enclosure to have two doors on each side with locks.

Generator : (Caterpillar LC6114F or equivalent)
- Self excited
- Brushless
- Number of poles 4
- Single bearing
- Class H insulation
- Voltage regulator, 3 phase sensing with selectable volt/Hz
- Buss bar connection with terminal box
- Local alarm
- Panel illumination lights
- Auto/stop control
- Voltage adjust rheostat
- True RMS AC metering
- Automatic transfer switches
- Control panel protection to IP-65

Digital indication for:
• RPM
• Operating hours
• Oil pressure
• Coolant temperature
• System DC volts
• AC volts, phase Amps, HZ

Shut downs with indicating lights for:
• Low oil pressure
• High coolant temperature
• Over speed
• Over current and under voltage
• Failure to start (over crank)
Engine: (Caterpillar C-18, or equivalent)

Starting/charging
• Heavy duty dual element air cleaner
• Batteries with rack and cables
• Charging generator
• Energized to run (ETR) fuel shut off
• Heavy duty starting system
• Control switch for off/reset, auto start, manual start, stop.
• Emergency stop pushbutton
• Battery disconnect switches
• Exhaust silencer to be mounted on the top of the canopy
• Electrical power distribution
• Fuel Tank Capacity for 24 Hours Operation.
• Automatic change over switch 800Amp

- Power is provided from one of two diesel generator sets providing 400 volt, 3 phase,4 wire, 50 HZ (500 KVA). One generator is running and the other is on stand-by.

Five distribution panels, IP-65 protection, to provide 12 outlets of 400 volt, 3 phase, 50 HZ, 4 wires for a camp trailer.
Equipped with the following:
a - Internal main circuit breaker of 400 AMP, 3 Phase, 400 VAC.
b - 12 circuit breakers of 3 phase, 30 AMP, for 12 Trailers.
c - 12 sets of 3-pin plugs and sockets.

Recommended Spare Parts for 2 years operation to include, but not limited to: air filters (15 each), fuel & oil filters (150 each), water filter (80 each), alternator & fan belts (10 each), pump repair kit (3 each), O-Ring & gasket kits (10 each), seals (10 each), bearings (5 each), valves (5 each), pressure & temp gauges (3 each), fuses & switches ( 10 of each size), voltage regulator & diods.

Training
Operation & Maintenance training course for 2 engineers, for 2 weeks, at the manufacturer’s training centre, Full syllabus details to be provided with the bid in order to assess the training course.