中科新闻网海贼王1 799百度云:求金融英语翻译？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 16:57:08
Life Partners,Inc.,facilitates the sale of life insurance policies from AISD victims to investors at a discount.The investors then recover the face value of the policy holder's death.Meanwhile,the terminally ill sellers secure much needed income in the final years of life when employment is unlikely and medical bills are often staggering.
生命伴侣公司（Life Partners,Inc.）通过给投资者折扣来促进爱滋病保险的销售。
一旦保险单持有者死亡，公司将向投资者返还保险单票面金额。
同时，针对晚期患者有生的最后一年，不仅不可能工作而且要随时支付医药费的情况，公司向其提供足够的款项，以保证其生活。