哈飞小霸王口碑:这句话怎么翻译！

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 01:46:08
a count of the number of writs against the company

反对公司的令状上的被控告事项的数目

count 在这儿是“被控告事项”的意思

反对公司的令状数字的计数

公司有多处违法
或针对该公司的许多传票

这句话怎么翻译? 这句话怎么翻译? 这句话怎么翻译? 怎么翻译这句话 怎么翻译这句话？ 这句话怎么翻译 这句话怎么翻译 这句话怎么翻译 这句话怎么翻译 这句话怎么翻译！！！