约克长公主:求金融英语翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 12:33:21
The shares might again either be those belonging to existing shareholders or be new shares,i.e.the vendors of the shares may be either the shareholdersor or the company.

对股票来说也是一样,既可以是现有股东持有的,也可以是新发行的,也就是说,股票的卖家既可能是股东,也可能是公司本身。

股票可能是现有的股票持有者持有,也可以是新发行的,即股票的卖家可能是现有股东或者公司.

同样,这些股份要么属于现有股东,要么就会成为新股份。也就是说,这些股份的发售者不是股东就是公司。