多肉植物行业发展分析:请问:"专科","本科"和"研究生",各自学位的英文名!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/03/28 20:15:17

研究生 Graduate student
Most common degrees:
Doctor of Philosophy --- Ph.D. (哲学博士)
Doctor of Medicine --- MD (医学博士)
Master of Science --- MS (理科硕士)
Master of Art --- MA (文科硕士)
Master of Business Administration --- MBA (工商管理硕士)

本科 Undergraduate student
Bachelor of Science --- BS (理科(理科学士)
Bachelor of Art --- BA (文科学士)
Bachelor of Medicine --- BM (医学学士)

专科 Associate Degree (一般两年)

我不知道专科学位方面的英文解释,不过我的词典上面有大专的翻译,可供参考(来自《朗文英汉双解词典》第754页,外语教学与研究出版社出版,1992年5月第一版):junior college
本科毕业后获得学士学位,英文是 bachelor
说全了是 bachelor's degree
比如:文学学士,bachelor of literature
对于bachelor of science,我不确定中文译法,不过很少说科学学士的。
工学学士是 bachelor of engineering(请高手确认一下)
研究生分两种,硕士毕业获得硕士学位,master
博士毕业则是doctor,有时可以译作PHD
医学硕士 master of medical不正确,个人感觉是master of medicine
顺便补充几个词组:
助教:teaching assistant
讲师 lecturer
副教授 associate professor
教授 professor
博士生导师:doctoral supervisor或者是PHD supervisor

第一,专科是没有学位的.
第二,本科毕业一般可以拿到学士,这个叫 bachelor
比如:文学学士,bachelor of literature
科学学士,bachelor of science
第三,硕士叫master
比如: 医学硕士, master of medical
第三,博士叫doctor.
比如: 数学博士, doctor of maths

我从来没接触过“专科”这一英语,帮你查了一下。
中等专科学校 Secondary Specialized School
专科学校 Postsecondary Specialized College
本科 undergraduate course
研究生 graduate student