中科新闻网勐海天气预报15天查询:为什么《霍元甲》的电影英文名是Fearless
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/25 08:56:55
为什么《霍元甲》的电影英文名是Fearless
Fearless 勇敢、无畏
这是一种翻译，可以直译成huoyuanjia，但是这样的翻译通常不是最好的。
通过对电影的了解，感受一种精神，就是Fearless
，这样的翻译更有内涵，老外也比较容易接受，要不你说huoyuanjia人家谁知道啊？
fearless 意思是不怕的,无畏的;大胆的
这个词语充分反映了霍元甲 不畏强权 呼唤国人的精神
就简单地用霍元甲拼音当片名 外国人看不明白 这样能直接点
Fearless，
毫无畏惧，勇往直前，就是霍元甲的精神。
fearless 意思是不怕的,无畏的;大胆的
这个词语充分反映了霍元甲 不畏强权 呼唤国人的精神
就简单地用霍元甲拼音当片名 外国人看不明白 这样能直接点
这样命名很形象啊，形容霍大师的气概