中科新闻网婚纱刻纸高清打印图:各位新年快乐 小的请教几个英语小问题 不难
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/25 19:15:13
I'm from a family of three people.这句话有错吗？ 它的意思是不是”我来自3口之家” 还有，”男生”用英语怎么翻译？
你那句的意思应该是我从三口之家。
如果说我来自3口之家，应该是： I come from three families。
而There are 3 people in my family应该是有三个人的家庭。
没错
老外把”我来自3口之家”一般说成”There are 3 people in my family."
”I'm from a family of three people.”虽然没有语法错误，但却是地地道道的”中式英语”，劝你不要这样使用．
男生：boy
男人：man
男性：male
There are 3 of us in my family.
gay or boy or yongboy
支持三楼.四楼的" I come from three families"成了我来自三个家庭,牛头不对马嘴嘛!!
I come from 3 families.我查的