中科新闻网德国路福电动床j108:翻译一下
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/14 15:22:41
25.The porridge isn't cool enough for the child to eat.
26.Tom is careful enough to do it well
27.I think this book is less interesting than that one.
28.He lived close to his farm in the past.
29.Would you please not make too much noise?
26.Tom is careful enough to do it well
27.I think this book is less interesting than that one.
28.He lived close to his farm in the past.
29.Would you please not make too much noise?
25.粥不是足够凉使得孩子能够吃。
26.汤姆足够小心把它做好
27.我认为这本书与那一个相比不有趣。
28.他从前居住紧挨他的农场。
29.请您不要弄出许多声响?
标准翻译：
25. 粥太不够凉，还不能让这个孩子吃。
26. 烫姆很当心，所以他做得很好。
27. 我认为这本书没那一本书有趣。
28. 他在过去时，住在里他的农场很近的地方。
29. 你能不能别那么吵？