中科新闻网武鸣灵水论坛:日语翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/04 17:49:15
No．1 シリアルNo确认方法
No．2 保管时の注意
No．3 床等に落さないで下さい。
No．4 分解したりしないで下さい。
No．5 コネクタ端子を触らないで下さい。
No．6 コネクタの接続方法
No．7 不安定な场所に保管しないで下さい。
No．8 上に乗らないで下さい。
No．9 ディスク取扱い方法
No．10 逆置き／縦置きしないで下さい。
No．11 ナビ取り出し时の注意
No．12 ボタン部分押さないで
还有句英语：Handring Manual of Navigation ECU
For AUDI
翻译成汉语，谢谢。
No．2 保管时の注意
No．3 床等に落さないで下さい。
No．4 分解したりしないで下さい。
No．5 コネクタ端子を触らないで下さい。
No．6 コネクタの接続方法
No．7 不安定な场所に保管しないで下さい。
No．8 上に乗らないで下さい。
No．9 ディスク取扱い方法
No．10 逆置き／縦置きしないで下さい。
No．11 ナビ取り出し时の注意
No．12 ボタン部分押さないで
还有句英语：Handring Manual of Navigation ECU
For AUDI
翻译成汉语，谢谢。
No．1 シリアルNo确认方法--连载小说或是定期刊物 确认方法
No．2 保管时の注意--保管时的注意
No．3 床等に落さないで下さい。--请不要掉在地板上
No．4 分解したりしないで下さい。--请不要分解
No．5 コネクタ端子を触らないで下さい。--请不要触摸连接器接头
No．6 コネクタの接続方法--连接器的连接方法
No．7 不安定な场所に保管しないで下さい。--请不要放在不保险的地方保管
No．8 上に乗らないで下さい。--不要坐在上面
No．9 ディスク取扱い方法--电子计算机的圆盘储存装置的使用方法
No．10 逆置き／縦置きしないで下さい。--请不要倒放/横放
No．11 ナビ取り出し时の注意--ナビ取出时请注意（ナビ不太清楚，好像是领航什么的）
No．12 ボタン部分押さないで--按钮部分请不要按
还有句英语：Handring Manual of Navigation ECU
For AUDI
英语部分不清楚什么意思，好像是航行什么手册
handing manual of navigation（导航仪） ecu
for audi
欧洲规格操作说明
奥迪用