勇敢的心剧演员表:外语翻译高手帮我翻译一下！！

This is a new provision…intended to render null and void,in advance,any contractual exemption by which a bictor State could prevail upon the conquered State to cease to hold the victor responsible for any violations of the Conventions committed by the organs of the latter ;any clauses of thiskind might render useless the prosecution of individual guilty persons,for where a S tate has obtained a promise that it shall not be held responsible,it would be extremely difficult to condemn an individual agent acting under its orders.This provision was the only means of ensuring that the compulsory character of the prosecution ,as proclaimed in the preceding Article,should continue force..
The scope of this Article is comparatively restricted.It does not cover special financial arrangement under which a State can finally liquidate a claim to damages by an agreed lump sum payment or a settlement in compensation…The minority criticised the Article as wanting in clearness.